L'édilitaire Primus Valerius Publicola se rend sur les places publiques avec ses Héraclides et les clients de sa Gens. Prenant la parole avec sa gravitas habituelle, le sénateur exprime son soutien électoral à l'ancien Questeur CORNELIUS DRUSILLUS Ovinus pour l'édilité.
"Quirites,
vous êtes tous les membres de la plus noble des nations du monde. Cela, parce que le sang de Mars coule dans nos veines, car nous ne reculons pas devant les épreuves, car nous affrontons avec courage et compétence les ennemis et les obstacles.
C'est pour cela qu'il vous faut un magistrat qui vous ressemble. J'ai longtemps été édile, vous m'avez vu alors affronter les incendies et me consacrer à leur prévention, patrouiller dans les rues et me battre contre les brigands, et, ne jamais laisser une enquête tout comme un chien de chasse refusant de laisser la proie qu'il a mordu.
Avec cette même persévérance pour le bien public je me soucie de mes successeurs, de leur compétence et de leur dévouement envers vous. J'ai décidé de porter mon suffrage et d'apporter mon soutien à CORNELIUS DRUSILLUS Ovinus.
Vous le connaissez : pour sa sagesse et son exigence en tant que questeur, pour son incroyable compétence, pour son dévouement visible dans ses nombreux dons. Cet homme est l'édile qu'il vous faut. Je suis fier de voter pour lui et d'appeler à voter pour lui."
---------------------- Gens Valerii Publicolae
Naissance en 369 Historien de Rome
Rang et tendanceSénateur patricien Faction des Modérés
Cursus honorum Flamine de Vesta (400 - ) Questeur : 401 Edile : 402, 403, 404
Préteur : 406, 408
Consul (409)
Car l'éclat des richesses et de la beauté est chose fragile et périssable ; la vertu, elle, assure la gloire et l'immortalité.
SALLUSTE, Cat, I |